Gerald of Wales looks West | Gerallt Gymro yn troi ei olygon i'r Gorllewin
Media
Images
Audio
Text
Medievalist Daryl Hendley Rooney from Trinity College Dublin talks about the famous churchman, scholar and historian Gerald of Wales (c.1146–1223) and his upbringing at Manorbier Castle in Pembrokeshire. He discusses Gerald's mixed Norman and Welsh heritage and the complexities of his famous depiction of the Irish in the Topographia Hibernica.
Finally, he explores Gerald's family ties in Wales and Ireland during the twelfth century, highlighting the political allyships that existed between nobles in Ireland and Wales.
Mae Daryl Hendley Rooney, Canoloeswr o Goleg y Drindod Dulyn, yn sôn am yr eglwyswr, yr ysgolhaig a'r croniclwr enwog, Gerallt Gymro (tua 1146–1223) a'i fagwraeth yng Nghastell Maenorbŷr yn Sir Benfro. Mae'n trafod treftadaeth Normanaidd a Chymreig cymysg Gerallt, ynghyd â chymhlethdodau ei bortread enwog o'r Gwyddelod yn Topographia Hibernica.
Yn olaf, mae'n archwilio cysylltiadau teuluol Gerallt yng Nghymru ac Iwerddon yn ystod y ddeuddegfed ganrif, gan amlygu'r cynghreiriau gwleidyddol a oedd yn bodoli rhwng boneddigion yn Iwerddon a Chymru.